Centre d'Autoaprenentatge de ValenciàCentre d'Autoaprenentatge de Valencià
| Cinema en valencià | Els cicles del CAU | Recerca en la Mediateca |
T'oferim en aquesta pàgina una presentació en flaix de les pel·lícules amb versió en valencià que hi ha en la Mediateca de la Universitat d'Alacant. Navega pel llistat, apunta't la signatura de la pel·lícula que més t'abellisca veure i demana-la en préstec.
Instruccions
El Centre d'Autoaprenentatge de Valencià, en col·laboració amb la Mediateca, organitza anualment un cicle de pel·lícules en valencià. La projecció d'aquestes pel·lícules tindrà lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant. Hi haurà dos projeccions per cada pel·lícula, una de matí i una altra de vesprada. L'assistència és gratuïta.
| Caràtula | Títol | Referències | Projeccions |
 |
Els Increïbles |
Bob Paar, exsuperheroi, fa temps que viu tranquil·lament amb la seva família. Un bon dia rep una misteriosa comunicació per complir una missió d'alt risc, aleshores es posarà una altra vegada en acció.
Llig-ne més ací. |
Les projeccions d'Els increïbles tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
Match point |
Chris Wilton és un jugador de tennis retirat que dóna classes de tennis a gent de classe alta. Així establirà amistat amb un alumne seu, Tom Hewett i coneixerà la seva germana Chloe.
Llig-ne més ací. |
Les projeccions de Match point tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
La guerra dels mons |
Basada en la novel·la de H.G Wells, la versió cinematogràfica explica, a través dels ulls d’una família nord-americana, la lluita de la humanitat per sobreviure a una invasió de marcians.
Llig-ne més ací. |
Les projeccions de La guerra dels mons tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
L'onada (Die Welle) |
El professor Rainer Wenger il·lustra els seus estudiants sobre les formes de govern. Aquests no creuen que puga reeditar-se un sistema com el del tercer reich en l'Alemanya actual. El professor decideix aleshores començar un experiment.
Llig-ne més ací. |
Les projeccions de L'onada tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
| Caràtula | Títol | Referències | Projeccions |
 |
La vida de Brian (Life of Brian) |
La vida de Brian és una pel·lícula d'humor de l'any 1979, obra del grup britànic d'humoristes Monty Python. Brian és un home que naix a l'època de Jesús de Natzaret. Des d'aquest enfocament, trobem una crítica a la societat, i nombrosos paral·lelismes entre les vides de Brian i Jesucrist. (Llig-ne més) |
Les projeccions de La vida de Brian tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
Viatge al centre de la Terra (Journey to the center of the Earth) |
Viatge al centre de la Terra (en anglés: Journey to the center of the Earth) és una pel·lícula en 3D adaptada de la novel·la homònima de Jules Verne. (Llig-ne més) |
Les projeccions de Viatge al centre de la Terra tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
Crash | Crash és una pel·lícula de Paul Haggis, estrenada el 2004. (Llig-ne més) |
Les projeccions de Crash tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
Ice age |
Ice Age és una pel·lícula d'animació de l'any 2002 que narra la història d'un grup d'animals de diferents espècies de fa 20.000 anys que han de fer front a l'edat glacial. (Llig-ne més) |
Les projeccions d'Ice age tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
 |
El codi Da Vinci (The Da Vinci code) |
El codi Da Vinci (títol original en anglés: The Da Vinci code) és una pel·lícula nord-americana de 2006, dirigida por Ron Howard, amb Tom Hanks i Audrey Tautou en els papers principals. (Llig-ne més) |
Les projeccions d'El codi Da Vinci tindran lloc en la sala audiovisual de la Mediateca de la Universitat d'Alacant els dies següents:
|
Veure pel·lícules en l'idioma que volem aprendre és una de les estratègies més recurrents en les metodologies més innovadores d'ensenyament de llengües. En el Centre d'Autoaprenentatge de Valencià estem convençuts de les virtuts d'aquesta possibilitat formativa i, per això, et suggerim que faces una ullada als fons filmogràfics de la Mediateca de la Universitat d'Alacant, situada també a la planta baixa de la Biblioteca General.
Des del catàleg de la Biblioteca General pots cercar, a més de llibres, totes les pel·lícules de la Mediateca que tenen versió o subtítols en català. Per a fer-ho, segueix els passos que t'indiquem tot seguit:
1. Quan ja has accedit al catàleg, tria l'idioma "Valencià" de la capçalera de la pàgina i pica en l'opció "Recerca avançada", que es troba en el quadre central.
 |
2. Accediràs aleshores a la interfície següent, que, com pots veure, conté un gran nombre d'opcions de cerca. Per a trobar les pel·lícules que tenen versió o subtítols en català, has de deixar en blanc tots els camps que hi ha damunt dels botons de "Cerca" i "Restablir". I omplir els camps de davall amb les seleccions següents (que obtindràs a partir d'un desplegable), tal com es veu en la imatge:
| Idioma | Català |
| Format | Audiovisuals |
| Tipus de registres | Qualsevol |
| Localització | Mediateca |
| Any de pub. | (en blanc) |
| Ordenar per | Títol |
 |
3. Quan has omplit els camps de recerca amb les opcions que t'hem indicat, només et queda picar sobre el botó "Cerca", que es troba al centre de la pantalla. A continuació, accediràs a la pàgina dels resultats, com pots veure en la imatge següent:
 |
Com pots observar, en el moment d'haver fet aquesta guia, en la Mediateca hi ha 388 pel·lícules que tenen versió o subtítols en català. Si en vols reservar alguna a través d'Internet, has de seguir el mateix procediment que per a qualsevol reserva de la Biblioteca General (picant sobre el botó "Fer una reserva", que es troba en la fitxa de cada pel·lícula sempre que no n'hi haja cap còpia disponible). Si vols anar personalment a la Mediateca, recorda la signatura de la pel·lícula i tingues en compte que les obres estan classificades pel gènere cinematogràfic.
