Exercici 26. Tot seguit tens un document en castellà que conté errades de puntuació i disposició textual. Revisa'l abans i tradueix-lo amb el programa Salt. Després, torna a revisar el document ixent.
Estimados compañeros,
La ATEI, Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana, nos ha invitado a participar en un programa de televisión para que contemos en un espacio de media hora, la experiencia de la Universidad de Alicante en proyectos de investigación y desarrollo.
Entre los temas que queremos abordar, está el aspecto de infraestructuras y remodelación del campus, la Biblioteca Virtual y los principales grupos de investigación de los que forman parte miembros de nuestra comunidad universitaria. Dado que el programa se va a ver principalmente en América Latina, también nos interesan todos los aspectos relacionados con estos países, desde las becas o los cursos de doctorado, hasta la reciprocidad que existe entre determinados departamentos de Universidades o con instituciones de ambos lados del Océano.
Desde el Vicerrectorado de Investigación queremos invitaros a todos a participar en la elaboración de este programa contándonos las experiencias en las que estéis trabajando proponiéndonos los temas que os parezcan interesantes.
Es importante que tengáis en cuenta que se trata de un programa de televisión para el que estamos preparando una serie de vídeos, por lo que os rogaría que junto con el tema que propongáis, nos apuntéis las imágenes con las que podría ilustrarse.
Tanto el tiempo de elaboración del programa, como la extensión del mismo, es muy limitado por lo que os rogaría que nos mandarais vuestras propuestas al vicerrectorado en un plazo no superior a una semana desde la recepción del correo.
Agradeciendo de antemano vuestro interés, os saluda atentamente: