Centre d'Autoaprenentatge de ValenciàCentre d'Autoaprenentatge de Valencià
Editorial Quatreitrés <4i3>
CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I L'EDITORIAL QUATREITRÉS PER A PUBLICAR OBRES EN VALENCIÀ DINS DE L'ÀMBIT ACADÈMIC
REUNITS
D'una banda, Joan Vidal Romeu, director del Servei de Publicacions de la Universitat d'Alacant.
I de l'altra, Amadeu Ribes Adell, director de l'editorial Quatreitrés.
Les dues parts es reconeixement mútuament la capacitat legal per a subscriure aquest conveni.
EXPOSEN
1. Que la promoció del valencià és un objectiu fonamental per a la Universitat d'Alacant.
2. Que, a hores d'ara, la quantitat d'obres acadèmiques escrites en valencià dins de la Universitat d'Alacant és escadussera i insuficient per a assolir els nivells de normalitat descrits en els Estatuts de la Universitat.
3. Que la presència del valencià en els textos acadèmics és fonamental per a la normalització plena de la nostra llengua.
4. Que l'editorial Quatreitrés té una trajectòria contrastada en la publicació d'obres escrites en llengua pròpia des de 1981.
Per això, les dues parts signen aquest conveni, d'acord amb les següents
CLÀUSULES
1. La Universitat d'Alacant promourà entre el seu professorat la redacció de textos acadèmics en valencià.
2. La Universitat d'Alacant es compromet a proporcionar un mínim de 24 obres per any natural (dos cada mes) a l'editorial Quatreitrés perquè en faça la publicació.
3. L'editorial Quatreitrés es compromet a enllestir les obres en un termini no superior als tres mesos des de la data efectiva de lliurament de l'original definitiu.
4. L'editorial Quatreitrés farà edicions amb una tirada mínima de 400 exemplars.
5. La Universitat d'Alacant i l'editorial Quatreitrés es comprometen, en el seu àmbit d'actuació, a difondre per totes les vies al seu abast les obres editades.
6. La Universitat d'Alacant proporcionarà 40 exemplars de cada obra a l'autor o autors d'aquesta, que destinaran a finalitats promocionals.
En prova de conformitat, signem aquest conveni al lloc i en la data indicats.
Joan Vidal Romeu Amadeu Ribes Adell
Director del Servei de Publicacions Director de l'editorial Quatreitrés
Alacant, 21 de maig de 2010
