Saltar apartados
  • UA
  • University News
  • Especialistas internacionales de alto ni..esolver las ediciones de textos clásicos

Especialistas internacionales de alto nivel reflexionan estos días en la UA para resolver las ediciones de textos clásicos

El II Coloquio Internacional CIM sobre poesía medieval y renacentista reúne a cerca de veinticinco profesionales

 

Coloquio_CIMAlicante. 17 de mayo de 2016

Especialistas de alto nivel científico de todo el mundo se reúnen, los días 18, 19 y 20 de mayo de 2016 en el II Coloquio Internacional CIM en la Universidad de Alicante, para reflexionar sobre el paso previo a fijar los textos que permitan las lecturas de los clásicos de la poesía medieval y renacentista y poner en común soluciones a problemas detectados. Se trata de unos veinticinco investigadores de universidades de Estados Unidos, México, Reino Unido, Francia, Alemania, Italia y Suiza; todos ellos son especialistas de primer rango y, por su repercusión científica e internacional, enfocados a preparar las ediciones críticas, para su publicación en editoriales especializadas, de textos tales como los del Marqués de Santillana, Jorge Manrique con las Coplas a la muerte de mi padre, o Ausiàs March en catalán, publicaciones de lectura posterior en institutos, universidades o por público en general.

Este foro de debate, del que saldrán textos especializados para su posible publicación en editoriales de referencia como Castalia o Cátedra, ha invitado en esta ocasión a referentes en estos temas, entre los que destaca Dorothy S. Severin, editora de La Celestina en Cátedra y referente para poesía de cancionero; catedrática de la Universidad de Liverpool y, entre otros muchos cargos, Dama de la Orden del Imperio Británico, nombrada por la reina. Otro de los ponentes de especial relevancia es el catedrático de la Università de Pisa, Giuseppe Di Stefano, editor del Romancero en editorial Castalia y referente para el tema. Participarán, asimismo, Aurelio González y Pérez, y Alejandro Higashi, ambos miembros de la Academia Mexicana de la Lengua, especialistas en romancero; González es director del grupo Medievalia, el más importante de hispanomedievalismo en América.

"Doble versión y testimonio único: cancionero y romancero", como se denomina el Coloquio, se celebrará en la Sala de Grados del edificio C de la Facultad de Filosofía y Letras de la UA. Preside el comité organizar, Josep Lluís Martos, profesor e investigador del Departamento de Filología Catalana de la Universidad de Alicante y del Instituto Interuniversitario de Filología Valenciana. Organiza el grupo de investigación CIM (Cancioneros Impresos y Manuscritos), grupo internacional con base en la UA, dirigido por Josep Lluís Martos y que cuenta con miembros de España, Francia, Alemania, Reino Unido, México y Estados Unidos. Patrocinan el Departamento de Filología Catalana de la Universidad de Alicante, el Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana y  el Ministerio de Economía y Competitividad.

Inauguran el Coloquio, a las 9.30 hora del miércoles  el decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la UA, Juan Mesa, y el director del Instituto Interuniversitari de Filologia Valenciana en la sede de Alicante, Antoni Mas.

 

 

 

University News


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3400

Fax: (+34) 96 590 3464

For further information: informacio@ua.es, and for enquiries on this web server: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464