Saltar apartados

inttra

PROYECTO REDES DE INVESTIGACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA. Proyectos 2008-2009

MODALIDAD I: Redes de Investigación en Docencia Universitaria de Titulación- EEES

RED
INTTRA
PARTICIPANTES
Nombre y Apellidos
Departamento
MIREIA LOPEZ SIMO (COORD.) FILOLOGIAS INTEGRADAS
ASCENSION SIERRA SORIANO TRADUCCION E INTERPRETACION
DANIEL EMILIO GALLEGO HERNANDEZ TRADUCCION E INTERPRETACION
DIEGO JUAN CARRASCO EGUINO TRADUCCION E INTERPRETACION
ELISA BARRAJON LOPEZ FILOLOGIA ESPAÑOLA, LINGUISTICA GENERAL
MIGUEL TOLOSA IGUALADA TRADUCCION E INTERPRETACION
PAOLA CONCEPTION GINETTE MASSEAU
TRADUCCION E INTERPRETACION
FRACISCO JOSE GARCIA RICO
PAS
CATERINA LLORCA STRATTON
ALUMNA
VICTORIA PEREZ RIVERO
ALUMNA
TEMÁTICA
Diseño, desarrollo, traducción e implementación de la Plataforma Multimedia para la docencia en Traducción e Interpretación.
ASIGNATURAS
Cod. Asignatura
8275 INTRODUCCION A LAS DESTREZAS DEL INTERPRETE EN LENGUA FRANCESA (ESPAÑOL-FRANCES)
8250 LENGUA B (I): FRANCES
8254 LENGUA B (II): FRANCES
8269 LENGUA C (IV): FRANCES
8129 LENGUA ESPAÑOLA II
8259 TECNICAS DE INTERPRETACION CONSECUTIVA (FRANCES-ESPAÑOL)
8264 TECNICAS DE INTERPRETACION SIMULTANEA (FRANCES-ESPAÑOL)
8266 TERMINOLOGIA II (FRANCES)
8262 TRAD. ECONOMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL ESPAÑOL/FRANCES, FRANCES/ESPAÑOL (I)
8252 TRADUCCION GENERAL ESPAÑOL-FRANCES/FRANCES-ESPAÑOL
8267 TRADUCCION GENERAL FRANCES-ESPAÑOL
8273 TRADUCCION LITERARIA FRANCÉS II (ESPAÑOL-FRANCES)
8271 TRADUCCION TÉECNICO-CIENTIFICA EN LENGUA FRANCESA (ESPAÑOL-FRANCES)
OBJETIVOS
Llevamos tres cursos trabajando en el diseño de una nueva plataforma educativa virtual adaptada a las necesidades de nuestros alumnos: “La plataforma multimedia para la docencia en Traducción e Interpretación”:
  • Continuar con el  desarrollo de esta nueva plataforma tecnológica.
  • Traducir esta plataforma al francés y al inglés.
  • Implementar materiales curriculares.

Instituto de Ciencias de la Educación


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3520-3521

Fax: (+34) 96 590 3684

Facebook: https://web.ua.es/es/repositorio/imagenes/logos/facebook_medi.png

Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464