Saltar apartados

1713

PROYECTO REDES DE INVESTIGACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA. Proyectos 2009-2010

 

MODALIDAD I: Redes de Investigación en docencia universitaria de Titulación-EEES.

 

RED 1713
INTTRA
PARTICIPANTES
Apellidos y Nombre Departamento / Centro
TOLOSA IGUALADA, MIGUEL (COORD.) TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
BARRAJON LOPEZ, ELISA FILOLOGÍA ESPAÑOLA, LINGÜÍSTICA GENERAL
GALLEGO HERNANDEZ, DANIEL EMILIO TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
GARCIA RICO, FRANCISCO JOSE PAS
LOPEZ SIMO, MIREIA FILOLOGÍAS INTEGRADAS
MARTINEZ ., PATRICK STEPHANE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
MASSEAU ., PAOLA CONCEPTION GINETTE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
SIERRA SORIANO, ASCENSION TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
TEMÁTICA
El diseño, desarrollo, traducción, revisión e implementación de la Plataforma Multimedia para la docencia en Traducción e Interpretación.
OBJETIVOS
Continuar con el  desarrollo de esta plataforma tecnológica, concebida para la docencia en Traducción e Interpretación. Continuar implementando materiales curriculares (contenidos, actividades prácticas, trabajos dirigidos y colaborativos) en las asignaturas implicadas en el proyecto. Revisar las traducciones al inglés y al francés realizadas por las dos alumnas que colaboraron el pasado curso con nosotros como miembros de INTTRA. Demostrar las ventajas de la plataforma a raíz del análisis de los datos recabados durante el pasado curso a través de encuestas realizadas a docentes y alumnos.
METODOLOGÍA
Colaboración conjunta de todos los miembros implicados, tratando de demostrar la eficacia y adecuación del método tanto del punto de vista del profesor como de las ventajas que  ya presenta para los estudiantes y de las que podría presentar en un futuro próximo, teniendo en cuenta los resultados de las encuestas realizadas a los miembros implicados en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Instituto de Ciencias de la Educación


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3520-3521

Fax: (+34) 96 590 3684

Facebook: https://web.ua.es/es/repositorio/imagenes/logos/facebook_medi.png

Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464