Saltar apartados

3145

RED DE ASIGNATURAS DE TERMINOLOGÍA DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 

MODALIDAD

MODALIDAD II: Redes de Investigación en docencia universitaria de libre conformación – EEES

PARTICIPANTES

Departamentos/centros

FILOLOGÍA ESPAÑOLA, LINGÜÍSTICA GENERAL

FILOLOGÍA INGLESA

LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

Apellidos y nombre

SANTAMARIA PEREZ, MARIA ISABEL (Coord.)

FORCADA ZUBIZARRETA, MIKEL L.

GALLEGO HERNANDEZ, DANIEL EMILIO

GOMEZ GONZALEZ-JOVER, ADELINA

LAVALE ORTIZ, RUTH MARIA

ROCA MARIN, SANTIAGO

SANCHEZ MARTINEZ, FELIPE

SERRANO BERTOS, ELENA

VARGAS SIERRA, CHELO

TEMÁTICA

La terminología aplicada a la traducción con el fin de capacitar al alumnado para que resuelva problemas léxicos, textuales o de gestión terminológica.

OBJETIVOS

Mejorar y facilitar la docencia en el campo de la terminología aplicada a la traducción. Coordinación del profesorado para evitar solapamientos de contenidos. Intercambir experiencias docentes en el ámbito de la terminología y así resolver problemas e introducir técnicas didácticas más innovadoras y eficientes.

METODOLOGÍA

Se creará un grupo de trabajo de todos los miembros donde se intercambien opiniones y experiencias. Se considera necesario reunirse dos veces de forma presencial: una a finales de curso donde se expongan los contenidos para ir escalonando y acumulando contenidos y no repetir elementos básicos; se exponga el plan de aprendizaje con el intercambio de experiencias y metodologías docentes; finalmente, se exponga información sobre los instrumentos de evaluación y su gestión dependiendo del tamaño de los grupos. Otra al final del cuatrimestre para valorar cómo ha resultado la experiencia y la coordinación de las asignaturas implicadas.

Instituto de Ciencias de la Educación


Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3520-3521

Fax: (+34) 96 590 3684

Facebook: https://web.ua.es/es/repositorio/imagenes/logos/facebook_medi.png

Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464