Saltar apartados

TALLER DE VALENCIÀ ESCRIT AMB FINALITATS ACADÈMIQUES (3a EDICIÓ)

Codi del curs: 11-0259

IMPARTIT PER:

Robert Escolano López. Tècnic lingüístic del Secretariat de Promoció del Valencià. Universitat d'Alacant.

DIRIGIT A:

Personal Docent i Investigador de la Universitat d'Alacant.

OBJECTIUS:

Facilitar que el PDI consolide i desenvolupe les habilitats comunicatives d'expressió escrita en valencià per a impartir la seua matèria en aquest idioma, a través d'unes accions formatives de caràcter pràctic i durant un període breu de temps.

El taller està orientat perquè l'alumnat assolisca la seguretat i la competència suficient en valencià per a produir textos escrits i també perquè, a través de les sessions, conega tots els recursos que hi ha a l'abast, tant els estrictament gramaticals com sobretot els referits al llenguatge d'especialitat corresponent (vocabularis, manuals, revistes, bibliografia, etc.).

CONTINGUTS:

  • 1a sessió
    • Presentació del taller.
    • Comentari de la bibliografia general i específica de l'especialitat.
    • Pràctica de recursos en línia: els correctors i verificadors ortogràfics
  • 2a sessió
    • El discurs acadèmic escrit. L'economia del llenguatge.
    • L'examen. Tipus de proves i redacció d'enunciats. Les convencions. El tractament personal.
  • 3a sessió
    • L'abstract i l'article científic i de divulgació. Estructura, disposició i tipus de fraseologia.
    • Pràctica de recursos en línia: els traductors automàtics.
  • 4a sessió
    • Elaboració de material docent: de la diapositiva als apunts (I).
    • Usos de majúscules i minúscules.
  • 5a sessió
    • Elaboració de material docent: de la diapositiva als apunts (II).
    • Les notes, les remissions i les referències bibliogràfiques i electròniques.
    • Els signes de puntuació i altres signes ortogràfics.
  • 6a sessió
    • La terminologia.
    • Els tipus de lletra.

AVALUACIÓ:

Assistència (mínim el 80% de les hores totals del curs).

OBSERVACIONS:

Requisits previs dels participants: Nivell B1 de Valencià o que l'alumne siga valencianoparlante.

INFORMACIÓ GENERAL:

Durada: 16 hores (12 hores presencials i 4 hores no presencials).

Nombre de Places: 15, atorgades per rigorós ordre d'entrada del formulari d'inscripció en la Secretaria de l'ICE. Tindrà prioritat el PDI que s'haja incorporat al servei actiu procedent de permisos de paternitat/maternitat, o d'una excedència per raons de guarda legal o atenció a dependents dins de cadascun dels col·lectius als quals prioritàriament es puguen dirigir els cursos (Pla d'Igualtat de la UA).

Termini d'inscripció: del 29 de setembre, a partir de les 9 hores, al 14 d'octubre.

Codi d'inscripció del curs: 11-0259


Dates i horari: del 20 d'octubre al 24 de novembre (inclosos). Tots els dijous, de 12 a 14 hores.

Lloc de realització: aula GB/INF5, edifici Germà Bernàcer

RELACIÓ D'ADMESOS:

CHICO RICO, FRANCISCO

PEREZ GARCIA, TOMAS

RICO SOLIVERES, MARIA LUISA

SANMARTIN PARDO, JOSE JESUS

Els qui no figuren en aquesta relació i van sol·licitar l'admissió al curs, estan en llista d'espera.

En el cas de no assistir al curs i no comunicar-ho abans que comence a la Secretaria de l'ICE, no podrà participar en cap curs organitzat per aquest Institut l'any en curs

 

Institut de Ciències de l'Educació


Universitat d'Alacant
Carretera de Sant Vicent del Raspeig s/n
03690 Sant Vicent del Raspeig
Alacant (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3520-3521

Fax: (+34) 96 590 3684

Facebook: https://web.ua.es/es/repositorio/imagenes/logos/facebook_medi.png

Per a més informació: informacio@ua.es, i per a temes relacionats amb aquest servidor web: webmaster@ua.es

Carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n - 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant - Tel.: 96 590 3400 - Fax: 96 590 3464