Saltar apartados

3145

RED DE ASIGNATURAS DE TERMINOLOGÍA DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 

MODALITAT

MODALITAT II: Xarxes de Recerca en docència universitària de lliure conformació EEES

PARTICIPANTS

Departaments/centres

FILOLOGIA ESPANYOLA, LINGÜÍSTICA GENERAL

FILOLOGIA ANGLESA

LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS

TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ

Cognoms i nom 

SANTAMARIA PEREZ, MARIA ISABEL (Coord.)

FORCADA ZUBIZARRETA, MIKEL L.

GALLEGO HERNANDEZ, DANIEL EMILIO

GOMEZ GONZALEZ-JOVER, ADELINA

LAVALE ORTIZ, RUTH MARIA

ROCA MARIN, SANTIAGO

SANCHEZ MARTINEZ, FELIPE

SERRANO BERTOS, ELENA

VARGAS SIERRA, CHELO

TEMÀTICA

La terminologia aplicada a la traducció amb la finalitat de capacitar a l'alumnat perquè resolga problemes lèxics, textuals o de gestió terminològica.

OBJECTIUS

Millorar i facilitar la docència en el camp de la terminologia aplicada a la traducció. Coordinació del professorat per a evitar solapaments de continguts. Intercambir experiències docents en l'àmbit de la terminologia i així resoldre problemes i introduir tècniques didàctiques més innovadores i eficients.

METODOLOGIA

Es crearà un grup de treball de tots els membres on s'intercanvien opinions i experiències. Es considera necessari reunir-se dues vegades de forma presencial: una a la fi de curs on s'exposen els continguts per a anar escalonant i acumulant continguts i no repetir elements bàsics; s'expose el pla d'aprenentatge amb l'intercanvi d'experiències i metodologies docents; finalment, s'expose informació sobre els instruments d'avaluació i la seua gestió depenent de la grandària dels grups. Una altra al final del quadrimestre per a valorar com ha resultat l'experiència i la coordinació de les assignatures implicades.

Institut de Ciències de l'Educació


Universitat d'Alacant
Carretera de Sant Vicent del Raspeig s/n
03690 Sant Vicent del Raspeig
Alacant (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3520-3521

Fax: (+34) 96 590 3684

Facebook: https://web.ua.es/es/repositorio/imagenes/logos/facebook_medi.png

Per a més informació: informacio@ua.es, i per a temes relacionats amb aquest servidor web: webmaster@ua.es

Carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n - 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant - Tel.: 96 590 3400 - Fax: 96 590 3464